Camping- und Ferienpark Wulfener Hals

Ausstattung der Unterkunft

Sterne, Auszeichnungen / awards
	***** 5 Sterne / 5 star
	ADAC ausgezeichnet / ADAC awarded	Superplatz
	anderes / other	EMAS II, Ecocamping, TopPlatz, Leading Campings

Haus-, Grundstückseigenschaften / characteristics of house, property
	Massivbau / solid house
	Rezeption, Ansprechpartner / contact person
	Hausprospekt / brochure of the accomodation
	Ganzjährig geöffnet / open year round
	Parkplatz / parking spot
	Haustelefon / room phone
	Telefax im Haus / fax machine
	Hotspot mit Wireless LAN, kabelloser Internetzugang im Haus
	Gästebetreuung, hauseigene Programme / entertainment programs
	Cluburlaub / club, all inclusive vacation

Lage der Unterkunft / location
	Strandnahe Ortslage / near to the beach
	Strandentfernung in Gehminuten / distance to the beach in minutes	2 min
	Am Meer, See, Fluß gelegen / near to sea, lake, river
	Entfernung Supermarkt / distance to supermarket	0 km
	In folgenden Ferienregionen gelegen / which holiday region	Fehmarn

Verpflegung / catering, board
	Frühstück / breakfast	hinzubuchbar
	Halbpension / half board	hinzubuchbar
	Vollpension / full board	hinzubuchbar
	ohne Verpflegung / lodging without board, self catering

Kinderbereich / area for children
	Babybett / crib	hinzubuchbar
	Kinderhochstuhl / highchair	hinzubuchbar
	Kinderbetreuung / day care	Babysittervermittlung
	Kinderspielfläche / playground
	Kinderspielplatz mit Geräten / playground with equipment
	Kinderfahrrad, Kinderfahrradsitz / juvenile bicycle, child seat
	Aktivitäten, Erlebnisangebote für Kinder / animation for kids	Animationsprogramm

Tiere / animals
	Haustiere erlaubt / animals allowed	Bitte bei Anfrage angeben.
	Pferde, Ponies / horses, ponies

Gesundheit, medizinische Dienste / health, medical services
	Arztpraxis - Entfernung / medical practice - distance	6 km
	Apotheke - Entfernung / pharmacy - distance	6 km
	Sonstige Gesundheitsangebote/ other health treatments	Massagen und Kosmetikangebote

Sport- & Freizeitangebote in der Nähe / sport & leisure activities nearby
	Spielplatz / playground
	Trampolin-Anlage / trampoline	gegen Gebühr
	Spaß-Bäder, -Thermen / leisure pool, water park, thermae	8 km
	Golfplatz / golf court
	Minigolf / miniature golf	2 km
	Angelmöglichkeit im Umkreis von 10 km / fishing nearby
	Canoeing / kayaking
	Segeln / sailing
	Surfen, Surfschule / surf school
	Tauchen / diving
	Wassersportgebiet / area of water sports
	Reitmöglichkeit / riding
	Reitschule / riding lessons	4 km
	Fahrrad / Mountainbiking / biking	Fahrradverleih
	Wandern / hiking
	Klettern / climbing / abseiling	6 km
	Freizeitpark / leisure park	Hansapark 60 km
	Café / coffeehouse
	Restaurant
	Spezialitäten-Restaurant / exclusive restaurant
	Bar
	Theater / theatre	Showprogramm im Zirkuszelt
	Sonstiges / anything else	Livemusik bis zu 2x pro Woche

Sport- & Freizeitangebote der Unterkunft / sport & leisure in/at accommodation
	Whirlpool
	Schwimmbad außen / pool outdoors
	Badestelle am See, Fluss / possibility to swim in lake, river
	Fitness
	Golfplatz - hauseigen / golf course
	Fußball / soccer area
	Bolzplatz / football area
	Tischtennis / table tennis
	Bootsverleih / boat rental
	Bootsanleger / jetty
	Bootsliegeplatz / marina
	Angelmöglichkeit - hauseigen / fishing at the house
	Reitanlage / outdoor riding arena
	Fahrrad-freundliches Haus / accepting cyclists
	Fahrräder inklusive / bikes included	bei den Appartements am Golfpark

Betriebe in der Unterkunft / shops, business associated
	Café / coffeehouse
	Restaurant
	Gaststube / bar parlour, general room
	Bar
	Bierstube, Biergarten / alehouse, beer garden
	Bäckerei / bakery
	Lebensmittelgeschäft / grocery
	Kiosk, Zeitungen, Zeitschriften / kiosk, newspaper
	Andenkengeschäft, Accessoires, Souvenirs
	Bekleidungsgeschäft / boutique
	Geschäft im Haus / shop connected to accommodation
	Sonstiges / other	Wind- und Kitesurfshop

Service der Unterkunft / attendance and services
	Münzwaschmaschine / coin-operated washing machine
	Münztrockner / coin-operated dryer
	Karten für Wanderer, Radfahrer / maps for hiker and cyclists
	Internet-Anschluss im Haus / internet access	WLAN

Gemeinschaftsräume / common room
	Empfangshalle / entry
	Aufenthaltszimmer / lounge
	TV im Aufenthaltszimmer / TV in the lounge
	Balkon / balcony
	Veranda / veranda for all guests
	Terrasse für Gäste / terrace for all guests
	Sitzplatz im Hof, Garten / seats in the yard, garden
	Liegewiese, Garten zur Nutzung / sunbathing area, garden

Mitglied bei Organisationen / membership
	DEHOGA
	Dt. Hotel und Gaststätten Verband
	weitere	Leading Campings

Zahlungsmittel, Kreditkarten / means of payment, credit cards
	American Express
	Electronic Cash
	Mastercard
	EC-Karte / MAESTRO-Karte
	Visa Card

Wohnung - Ausstattung/ flat furnishing
	(Zentral)Heizung Whg. / central heating
	eigener Balkon an der Wohnung / balcony	je nach Wohnung
	eigene Terrasse an der Wohnung / terrace	je nach Wohnung
	Gartenmöbel für Terrasse oder Balkon / furniture for terrace or balcony

TV, Internet, Radio (Wohnung) / tv, internet, radio (flat)
	TV (Wohnung) / TV (flat)
	W-LAN (Wohnung) / HotSpot (flat)

Campingplatz / camping site
	Ganzjährig geöffnet / open all year
	Stellplatz für Zelte / camping site for tents
	Stellplatz für Wohnwagen / motor camp for caravan
	Stellplatz für Reise-, Wohnmobil / motor camp for campmobile
	Miet-Mobilheim / caravans for rental
	Dauer-Stellplätze / permanent camping site
	Autoparkplatz direkt am Stellplatz/ parking lot beside the tent, caravan
	Kaltwasseranschluss am Stellplatz / cold water supply at the camping site
	Stromanschluß am Stellplatz / bus bar at the camping site
	Entsorgung für Chemietoiletten / disposal for chemical toilets
	Gemeinschaftsküchen / common kitchen
	Toiletten / WC / toilets
	Toilettenhaus / outside toilet
	Warm-Duschen / shower with hot water
	Münzwaschmaschine / coin-operated washing machine
	Münztrockner / coin-operated dryer
	Einkaufsmöglichkeit, Kiosk / shopping possibility, kiosk
	Lebensmittelgeschäft an oder auf dem Platz / grocery belonging to or nearby the camping ground
	Restaurant an oder auf dem Platz / restaurant belonging to or nearby the camping ground
	Spielplatz mit Geräten / playground with equipment
	Wiese, Platz zum Spielen / meadow, playground
	Winterlager, -Scheune, -Platz / camping in winter
	Haustier erlaubt / animals allowed

Entfernung, Verkehrsanbindung / distance, travel connections
	Stadtzentrum / town centre	6 km
	Autobahn, Abfahrt / motorway, gateway	10 km
	Bahnhof / railway station	10 km
	Flughafen / airport	100 km
	Sonstiges / anything else	Bushaltestelle (Sommer) vor Ort

Sprachkenntnisse der Ansprechpartner / languages spoken
	deutsch / german
	englisch / english
	französisch / french
	niederländisch / dutch

Unterkunftsthema / theme of accommodation
	Wohnwagen, Mobilheim / caravan, mobile home

Wellness, Kuren, Beauty / wellness, cures, beauty
	Kosmetiksalon, -bereich / beauty parlour
	Solarium
	Sauna
	Massage / massage
	Rückenschule / gym for the back